I try to display the field CREATED and the LINKS in one single line.

Within the node.tpl.php I changed the printing to the following:

This displays the data correctly, but does give me a linebreak directly after the created field is displayed.

The result is displayed like this:
.
.
.
Aug 26 2009 - 08:12
Linktofield1 Linktofield2 Linktofield3....
.
.

I would like to have it displayed in one Single line, looking like this:

.
.
.
Aug 26 2009 - 08:12 Linktofield1 Linktofield2 Linktofield3....
.
.

Would be great if anybody could tell me what the correct php syntax for the node.tpl.php would be, to display these two fields in one row.

Thanks in advance for any help i can get.