Enhancing the payment method information

Thanks for the great module. My clients tend to be less technical so I am concerned that during the checkout, when user selects "bank transfer" as preferred payment method, instructions might be not so visible and later missed. Would it be possible to highlight it or change the font color to red? Or maybe add an additional button/checkbox for the user to acknowledge the information provided?

Also, I was able to modify the invoice page to include payment information as seen during the checkout. I was also wondering if it is possible to display the same details under "Order History - Payment" information. Today, I only see "Method: Bank Transfer" without any details?

Thanks,
Mike