"Thickbox/Lightbox2: Image Thumbnail -> Full Size Video" must be added to "Video display in node view:" in filter setting. It might be difficult to make, but I think, this might be a great feature!