bug with the token [nid] with the view type weight changer

I wanted to make a view with the weight changer view list, and that permit modifying and deleting content. I thus create a custom text with the label "modify" and which is linking to "node/[nid]/edit". I've noticed that the [nid] token value get stuck at the last element of the list [nid] and doesn't change its value to the actual [nid] of each element.
For example i have 3 elements whose [nid] are "66" "45" "23", on every line the token value will be "23" instead of being "66" "45" "23".
This bug prevent me from mixing the modify and delete function with the weight changer view.
Can you fix it?