Norwegian Bokmål .po-file for translations
minimalismore - September 30, 2009 - 14:31
| Project: | Mollom |
| Version: | 6.x-1.9 |
| Component: | User interface |
| Category: | task |
| Priority: | normal |
| Assigned: | Unassigned |
| Status: | closed |
Description
Hi there, I have as part of work donw in our company created a .po-translation for Norwegian Bokmål. I didn't know where else to submit the file so I hope it is ok to do it here. We are also in the progress of translating the file to Norwegian Nynorsk our other national language, and so would like to have some feedback on where to submit the file when it is finished
| Attachment | Size |
|---|---|
| nb.po | 16.34 KB |
#1
I discovered an error in all the po-files:
msgid "We are sorry, but the spam filter on this site decided that your submission could be spam. Please fill in the CAPTCHA first."
should be
msgid "We're sorry, but the spam filter thinks your submission could be spam. Please complete the CAPTCHA."
New file attached
#2
Thanks a lot. I committed this translation to DRUPAL-6 HEAD. :)
#3
Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.
#4
Hmm, regrettably I just spotted
X-Poedit-Language set to Swedish
and X-Poedit-Country set to SWEDEN, which is not entirely correct :D
I am attaching an updated version, also, the nynorsk version is soon to come :)
#5
So I think I got the bokmål .po right, and I am also uploading the .po-file for Norwegian Nynorsk, the second state language in Norway
#6
Trying again, UTF-8 characters were borked...
#7
Thanks a lot minimalismore! Committed to DRUPAL-6 HEAD.
#8
Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.