This patch allows translation of Biblio fields (field titles and hints) through the i18nstrings module and the interface translation system.

Translation of the fields in views is not handled by this patch. I'd first like to get some feedback before pushing this approach further. I find it strange that no other post in the issue queue seems to address this... Did I miss anything?

If the patch gets some thumbs up, then the publication types should probably be translated in a similar way.

CommentFileSizeAuthor
#5 biblio-field-translation-592584-5.patch8.66 KBDavid Lesieur
#4 biblio-field-translation-592584-4.patch8.5 KBDavid Lesieur
#3 biblio-field-translation-592584-3.patch7.65 KBDavid Lesieur
#1 biblio-field-translation-1.patch6.85 KBDavid Lesieur
biblio-field-translation.patch3.72 KBDavid Lesieur

Comments

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
StatusFileSize
new biblio-field-translation-1.patch6.85 KB

This improved patch also handles publication type translations.

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
Title: Translation of Biblio fields » Translation of publication types, field titles, and field hints
David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
StatusFileSize
new biblio-field-translation-592584-3.patch7.65 KB

This patch also localizes the publication type when it gets displayed on a separator bar on the main biblio page.

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
StatusFileSize
new biblio-field-translation-592584-4.patch8.5 KB

Updated to also localize the publication type in the Filter page.

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
Version: 6.x-1.7 » 6.x-1.8
StatusFileSize
new biblio-field-translation-592584-5.patch8.66 KB

Re-rolled for Biblio 6.x-1.8.

rjerome’s picture

rjerome commented

Sorry David I forgot about this one. I'm going to have to make another release fairly shortly anyway so I'll include this in 1.9.

Ron.

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented

No problem! Thanks for all the hard work.

rjerome’s picture

rjerome commented

I've committed the patch to the -dev branch...

http://drupal.org/cvs?commit=299558

Ron.

David Lesieur’s picture

David Lesieur commented
Status: Needs review » Fixed

Just in case it was unintentional, I'd like to mention that the diffs show a few committed changes that do not originate from the patch.

rjerome’s picture

rjerome commented

Thanks David, but they are intentional. I just didn't mention them in the comment :-(

Ron.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.

PascalAnimateur’s picture

PascalAnimateur commented

Will this be available for biblio-7.x ?