Use with 'Talk' module

Am using 'Talk' module to display comments in a seperate page which has its own tab. So when used with this module there are 2 sets of tabs shown at 2 levels. Can all these tabs be placed on a same horizontal?

Thank you.