By axel on
Work of the Russian Drupal community site has been renewed - thought drupal.ru domain was bought last year fall, its stable work has been reached not long ago. Our efforts focused on:
- comfortable using Drupal in non-latin environment, firstly with cyrillic languages
- coordination of Russian developers, interested in Drupal CMS
- support Russian users with using Drupal
In particular, we used an internationalization through gettext and simple "content negotiation" patch on drupal.ru. We plan to use our own CVS, but changes, which are useful for international community will be returned to drupal.org CVS. TODO on near future:
- full translation of interface (PO-files and probably DB-version)
- translation of user and administration guides from Drupal Handbook
Best wishes from snowy Russia :)
Comments
site update
Site engine updated to current stable - Drupal 4.4.1. Numerous of changes in structure and design.
Русскоговорящие пользователи Drupal - этот сайт для вас! :)
--
Axel,
Russian Drupal Community
Проблема
Спасибо axel за сайт, только вот с кодировкой была проблема... он автоматически не открылся в UTF-8 (OSX/Safary), пришлось вручную менять. Посмотри в чем дело. На локальной машине у меня этот скин работает без проблем.
странно
Подобные проблемы с кодировкой я встречал на другом хостинге, где был неправильно настроен Apache. Он пытался в cp1251 отдавать, вместо UTF-8. Но на хостинге где живет drupal.ru с такой проблемой ни разу не сталкивался - определяется и отдается UTF-8 всегда корректно. Сейчас попробовал еще доступными мне в Linux броузерами (Mozilla, Mozilla-Firebird, Konqueror) - все определяют кодировку корректно (Konqueror криво показывает некоторые бэкграундные элементы в таблицах, но с кодировкой проблем нет).
Однако если будет регулярно проявляться - сообщай, будем думать.
--
Axel,
Russian Drupal Community
сообщаю...
Все таки такая проблема присутствует. Пробывал Safari/Fierfox/Camino, результат один. Кодировку приходится менять в ручную в броузере. В принципе на Mac OSX это очень редкий случай, с кодировками здесь все справляются крайне хорошо. Со старым скином такого не было.
У меня несколько работающин на Drupal сайтов, там тоже нет такой проблемы. Посмотри в чем дело.
будем разбираться
Раз проблема возникла сразу после апгрейда на 4.4 - значит дело в нем. Хостер маловероятно, что вдруг поменял что-то в настройках Apache. Сейчас на сайте еще доступен скин sunflower - есть ли в нем такая проблема?
--
Axel,
Russian Drupal Community
А... нет ли в httpd.co
А... нет ли в httpd.conf строки:
AddDefaultCharset
?
У меня была такая же проблема. И все портила именно эта строка. Правда... В моем случае, это никак не было связано с апдейтом.
про это уже писал выше
Такое было на другом хостинге. Но здесь коммерческий хостер, так просто вдруг менять настройки когда и так все работает он по идее не должен был. Хотя кто знает :) Поинтересуюсь у него в техподдержке.
--
Axel,
Russian Drupal Community
не в тему...
Коммерческий хостинг это не супермен. Один такой очень коммерческий и очень известный уже неделю(!) разбирается, почему импорт русских(1251) RSS (через iconv) у них не идет. Хотя вроде все стоит нормально. Может дело и в Drupal, но повторюсь, у меня на совершенно обычной заводской установке Apache/PHP на Mac OSX 1.3.3 все работает превосходно.
Может всем перейти на дорогущий Mac OSX Server? ;)
ОС тут определенно не причем...
Руки - в них ведь как обычно дело :) Apache и под Windows ведь как-то живет :)
По теме: одну странность я впрочем нашел в filtercache (см. http://drupal.org/node/view/7095 ) и вообще есть вероятность, что дело может быть в этом модуле. В субботу попробую его отключить и хорошо, чтобы кто-нибудь с IE зашел на сайт и сообщил стало ли лучше (у меня нет доступа к IE, а браузеры под Linux ошибаться в кодировках нагло отказываются :)).
--
Axel,
Russian Drupal Community
Other language?
BTW: Is it missbehave that we discuss something in language other than English here? Somebody offended maybe?
I like extraordinary here
I like here very much, make friends with you
Don't Hate the World
CVS
Why would you want to use your own CVS repository? There are so many reasons not to.
> CVS
It was really not perfect idea :) Now I think, that use CVS of drupal.org will more smartly and simply. But now our site only offer web documentation and some files in webstorage - CVS don't need while. It plans for future.
--
Axel,
Russian Drupal Community
We are updated to 4.5
Site engine successfully updated to 4.5.
--
Axel,
Russian Drupal Community
www.drupal.ru again works
http://www.drupal.ru come back online. Site was offline since november of 2005, now site moved to new server and updated to Drupal 4.6. All Russian-spoken users are welcome.
--
Axel,
JabberID: laika@jabber.org
Drupal in Russia | Darcs repo of my projects