show language name as icon tooltip

When icons are shown in place of the language name, I think that the language name should still be shown in a tooltip when the user hovers the mouse pointer over the flag. For my purposes I accomplished this trivially with the attached patch. It works, but it doesn't take into account whether the user wants the tooltip or not, or whether the name is already shown next to the flag.

Thanks,
Andrew.