View with Activity Both Done By and Done To User

I posted this issue with FBSS (http://drupal.org/node/606070). I'm requesting the ability to display both actions done to (user 1 posts status on user 2's profile) and done by (user 2 posts profile on its own profile) a user in a view without using Flag_Friend. I'm using Flag (alone) to permit users to follow each others activity (status, nodes, comments) on their own profiles but I would also like to permit users to post statuses on each others' profiles and have the status show up on both users' profiles (who are involved). So something as follows:

User 1 posts status X on user 2's profile.
Status X shows up on user 1's profile as: "you posted status on user 2's profile."
Status X shows up on user 2's profile as: "user 1 posted status on your profile."

So Ice from FBSS sent me here saying the following:

The question is not specific to FBSS, but rather the question is whether it is possible to build a view of Activity messages from both actions by a certain user and actions done to that user. Another example of where this could be useful is the user reference fields for CCK, any of the modules that allow adding multiple authors to a node, PrivateMsg, or even comments on a user's node.

Thanks for taking the time to look at this issue.