The attached patch was mostly started to clean up the translatable strings and bring they in sync with CCK and core. While I was on the code I saw many other minor issues and fixed them together.

Comments

b-prod’s picture

Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

Thanks for the formatting!

tkotisis’s picture

This bug is resolved as fixed, but the patch does not seem to have found its way to the latest development snapshot (2009-Dec-03).
Since i need the translatable strings, what version can i apply this patch on?

On second notice, the patch has been applied, but i'm still unable to translate strings, e.g. "Term Fields" group string in the taxonomy terms.

b-prod’s picture

The patch has been applied to the 6.x-1.x-dev release. If there are some issue about that, could you give me more details ?

hass’s picture

If you'd like to translate your custom field names you need to install i18n package and make the strings translatable with i18n_strings module. Never done it, but this is the way how such fields will be translated.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.