When I try to confirm quickly the most suggestions possible I happen to see those that need more discussion or work. It is a pitty one can't mark them as such - I can either disapprove (do they disappear totaly ?) or ignore ...
thanks

Comments

gábor hojtsy’s picture

gábor hojtsy
he/him
Primary language Hungarian
Location Hungary
commented
Project: Drupal.org site moderators » Localization server
Version: » 6.x-1.x-dev
Component: Localize.drupal.org » Code

Moving to queue for the underlying software.

hass’s picture

hass commented
Status: Active » Closed (duplicate)

Duplicate of #226243: Allow marking translation as suggestion or partly #251327: Flag translation as 'golden' vs 'need work'

mojzis’s picture

mojzis commented

hass, I think this is a misunderstanding, I dont see this one as a duplicate of those you pointed out - this one is about the suggestion beeing marked, not the translation ...
scenario : i have a word and 3 suggestions for it. None of those is perfect - I cant select any of them. But one is almost there, needs some improvement, So Ideally I'dlove to be abke to say to the author - look again at what you did and improve it ... Otherwise work is beeing lost, people will have to revisit this one and reconsider, without knowing someone allready saw it ...
thanks a lot.

hass’s picture

hass commented

This is the "needs work" feature... We are all waiting for this... Join the forces... Work on it - it's very important! :-)))

this is a duplicate