Permissions problem with recipe module

I've done some further investigations: it does not respect any (ANY) settings in the permissions page... I've unchecked all the boxes, so now nobody has access to this module, but editors go on having the right to submit recipes. I can't understand how this might have happened.

I've checked it out with the access modules I'm using and got the following result:
- Content Access and Simple Access can't really cope with the problem of letting authentic users submit recipes, only users with the "administer content" permission.
- Node_Access has no problem in this respect.

So the question seems to be like this: what's wrong between Recipe and Content Acces/Simple Access modules, which doesn't allow authentic users to submit recipes although they have the right permission in the "Permissions" page.

A great shortcoming of this module -- which I appreciate very much and find excellent for community sites, including the website of my workplace -- is that the "units" cannot be customised and translated into another language and culture. They reflect a strong Anglo-Saxon bias, which we can't cope with here in Europe. It would be great if we could have more metric and translateable units. In Hungary, for example, we prefer "dekagram" for "10 grams" of something.

However, it may be a more general problem concerning the whole Drupal system and going beyond simple translating from one language to another. It's more like the centimeter-inch problem most wordprocessors have to cope with. There you have a switch to select from the metric and ... I don't know the name of the other system in English. I imagine it the way you select your default time zone when creating a new Drupal account.

I messed up somehow the category of my posts and I put a bug report into the feature request box, which I can't undo. Sorry about it and please have a look there.

Yeah, I tried it and no help. The problem remains the same: only those users can submit recipes who have the right "administer content" (or sth like this, I run Drupal in Hungarian). Content access is managed by the Content Access module, but I have similar problems with Simple Access, and no problem with Node_Access.

Hi, no problem with no access module configured and Node_Access. So the developers of that module know something others don't, thus I suggest looking at how they handle the permissions issue vs. the other two access modules and implement the new knowledge to the next issue of the Recipe module, which I like a lot.

You might get in touch with the access module developers and ask them specific questions. I can't, as I'm not a programmer.