Limit output to minimum nodes per term

I did a quick hack to the module to limit the output to only show terms which are used in more than (or equal) X-nodes. I.e. show only terms which are at least used by 3 nodes... hope this is useful for someone else