Clearing cache when saving CSS rule would be nice.
I added cache_clear_all(); on line 226 of css_injector.admin.inc to make this happen. Works pretty well for me.