Changing admin password results in server error

When trying to change the password of the first user (admin) from the initial password to a new password it results in a Server Error 500.

Addition: I tried to change the password for a second user - resulting in the same error.

Thomas