This issue is a placeholder for anyone who wants to work on adding this feature, including the project maintainer.

Features:

  • Stick to the page it was created on
  • Float across the entire site