Node view, style table, Fields Taxonomy term - displays as text of the rewrite output text box - even if option disabled

to replicate

create Node view
with style table

create a Field: Taxonomy term
click "Rewrite the output of this field"
enter text in text area (ie test)
click again on "Rewrite the output of this field" (disables option)
click update

on the view you should see "test" under the taxonomy term column