In short, downloading the MadMimi API Client library, registering with MadMimi.com, and enabling this module will start sending your Drupal emails through their service.
Things on the agenda for this module: Some more refined error handling, and clear step by step instructions on configuration.