Field names mapped back to original node data names

In the module the standard fields associated with a product type node are indexed via _update_index hook. In the process the names are changed to things like fs_uc_sell_price, I get this. In order to dynamically create fields of the proper type in solr you have to use the two character prefix.

My question / issue is that it would seem to make sense to map the names back so that any resulting theme does not have to know the solr/ubercart specific naming. This would be done using the search_result_alter hook.

I am working on it now...but would love some opinions on if this is the right place to do this. It makes sense to me.

I will upload a patch when I get it right.