Allow node title to be different than term

I am using this module to map a long taxonomy hierarchy to nodes. The website visitors are from a variety of backgrounds and not all of them use the same terms to describe a concept. Therefore although for the taxonomy I would like to use one term, for the corresponding nodes I might have to use different terms. A setting to optionally allow node title editing would be useful I think.

My first ever patch attached.