Cleanup and reorganize code

Not too proud of the current state of module code.

1. Make sure everything is in a phpdoc @group if possible, make sure all the API functions are logically grouped together, renamed for consistencies, etc.
2. Make sure all files are split correctly (.admin.inc, .pages.inc, .xmlsitemap.inc, etc.).