Every time we release official stuff we have to update the translation, so we have pending work in the localize server:

http://localize.drupal.org/translate/languages/es/translate?project=chamilo

Happy translation!

Comments

develcuy’s picture

develcuy commented
Status: Active » Needs work

We have to fix a lot of strings in english! @soyarma may you help us?

ywarnier’s picture

ywarnier commented

I have translated to French in localize.drupal.org but I don't quite understand why it seems to still be considered "suggestions" and not a valid translation. Has someone the right to actually confirm them?

develcuy’s picture

develcuy commented

Yes, we need to ask for translation revision, @marvil07 do you have french contacts?

manuel_mra’s picture

manuel_mra commented

Hi :
I'd like to help you in the spanish translations. Can you give me the address and the files to translate into spanish.
Manuel.