Path to a movie needs correction for multilingual setup

Sorry this should look like the following:

When I set up my Drupal-based website I discovered that Flashy player
didn't work for languages other than English because the player was
trying to download non-existing url like

http://[domain]/[lang]/sites/default/files/test.m4v

rather than

http://[domain]/sites/default/files/test.m4v

The quick fix follows but it is rather hard-coded to use English. I
though that you would probably like to apply a generic fix for this
issue and put it into the project's code.

Thanks,

Alex.

File: flashy.wrapper.inc

/**
* Gets the path to the file, as a fully qualified path.
*
*/
public function getMediaUrl() {
if ($this->playlist) {
return url($this->playlist, array('absolute' => TRUE));
}
if (count($this->paths) > 1) {
// Do something with dynamic playlists.
}
else {
return url($this->paths[0], array('absolute' => TRUE, 'language' =>
'en')); // fix for multilingual setup
}
}