First of all, this module is really cool!! So much flexibility..
Anyway one thing doesnt't work:
I have a view with several arguments (nid/terms/terms...) that gives me back a list with the same Node ID in every row of one column and different single terms from a vocabulary in the other column.
The view is executed from the node itself by PHP, because I need all those arguments from the node.
When called up, each row is sent to the ruleset ("add term to node"), but only the first row/term is actually added to the node.
I don't know, this might be a rules problem also, I posted a comment here: http://drupal.org/node/895310#comment-3457498