HTML Entities, double check_plain resulting from t() function in advanced_forum.naked.topic-navigation.tpl.php

The $next_title and $prev_title variables are already passed through check_plain() in forum.module, line 890 and 899, so running them through t() does it again, which causes any " characters to become "quot and print out really poorly. I recommend against using t() for the text in the URL on lines 29 and 32.