I believe this is a bug. When themeing comment.tpl, The variable $content_profile contains information about the currently logged in user instead of the user that posted the comment.