A few things that I noticed in setting up a holiday card on our site - minor copyediting that makes it feel a little more consistent and professional:

line 323: change "E-mail" to "Email"
line 327: add " separated by commas or line breaks"
line 334: replace "attached to" with "displayed with"
line 362: strike " to your friends"
line 490: change message text to "<a href="!url">View your e-card.</a>"

(line numbers all refer to ecard.module)

Otherwise works great, and I'm really enjoying the new views option!

Comments

kars-t’s picture

kars-t commented
Assigned: Unassigned » kars-t

Wikipedia tells me that "e-mail" seems to be okay.
http://en.wikipedia.org/wiki/Email

I will take a look on the rest for the D7 version. All strings are overhauled anyway.

kars-t’s picture

kars-t commented
Status: Active » Fixed

I am setting this to fixed because I won't fix D6 and for D7 I believe I added your recommendations. Feel free to open a D7 Issue if again I made a mess ;)

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.