My account appears to have restricted access. Cannot add anything from https://www.drupal.org/project/add All links to create a project return the "403 - Access denied" message
Logging into my account
Perhaps my account did not upgrade correctly? Might be missing a needed Role membership?
Now we have many disparate communities that unite the drupal. I.e. in Russia there two sites of the communities: http://drupal.ru and http://dru.io. This is too difficult for beginners.
I propose to focus community integrate our forces on creating a resource that is accessible to all. And I suggest add ability to co-translate drupal.org on other languages: docs, landings, news, projects, etc.
The "jump to" menus appear both in the main content area and the sidebar (see attached screenshot). It's redundant to have the same links in both places and confuses/clutters the UI.