Empty Grouping Title Heading

When a view is configured to group by a field value while using the `Display Suite: Paragraph` show format and the grouping field is not a required field on the paragraph entity, an empty heading tag is still rendered when that field is left empty on the entity. Patch included does a simple check to see if there is a value to render prior to adding the h2 render markup.