diff --git a/core/modules/edit/js/util.js b/core/modules/edit/js/util.js
index ef5f3dc..78db78d 100644
--- a/core/modules/edit/js/util.js
+++ b/core/modules/edit/js/util.js
@@ -16,6 +16,31 @@ Drupal.edit.util.calcPropertyID = function(entity, predicate) {
   return entity.getSubjectUri() + '/' + predicate;
 };
 
+/**
+ * Return an aspect of the editor-specific edit UI integration.
+ *
+ * @param editor
+ *   A create.js editor instance
+ *
+ * @param aspect
+ *   Name of the integration configuration aspect.
+ *
+ * @return {*}
+ */
+Drupal.edit.util.getEditUiIntegrationAspect = function(editor, aspect) {
+  var config = {};
+  // @todo: provide this drupalSettings?
+  var defaultConfig = {
+    padding: false,
+    unifiedToolbar: false,
+    fullWidthToolbar: false
+  };
+  if (typeof editor.getEditUiIntegration === 'function') {
+    config = editor.getEditUiIntegration();
+  }
+  return _.extend(defaultConfig, config)[aspect];
+}
+
 Drupal.edit.util.buildUrl = function(id, urlFormat) {
   var parts = id.split('/');
   return Drupal.formatString(decodeURIComponent(urlFormat), {
diff --git a/core/modules/edit/js/views/propertyeditordecoration-view.js b/core/modules/edit/js/views/propertyeditordecoration-view.js
index d0c52e0..b9ccf31 100644
--- a/core/modules/edit/js/views/propertyeditordecoration-view.js
+++ b/core/modules/edit/js/views/propertyeditordecoration-view.js
@@ -64,7 +64,7 @@ Drupal.edit.views.PropertyEditorDecorationView = Backbone.View.extend({
         this.startHighlight();
         break;
       case 'activating':
-        // NOTE: this stage is not used by every editor! It's only used by those
+        // NOTE: this state is not used by every editor! It's only used by those
         // that need to interact with the server.
         this.prepareEdit();
         break;
@@ -166,12 +166,12 @@ Drupal.edit.views.PropertyEditorDecorationView = Backbone.View.extend({
   /**
    * Determines whether the PropertyEditor widget needs us to add padding.
    *
-   * @see Drupal.edit.views.ToolbarView._editUI()
+   * @see Drupal.edit.util.getEditUiIntegrationAspect().
    *
    * @return bool
    */
   _needsPadding: function() {
-    return Drupal.edit.views.ToolbarView._editUI(this.editor, 'padding');
+    return Drupal.edit.util.getEditUiIntegrationAspect(this.editor, 'padding');
   },
 
   _pad: function () {
diff --git a/core/modules/edit/js/views/toolbar-view.js b/core/modules/edit/js/views/toolbar-view.js
index 31de8a2..ec9b8ce 100644
--- a/core/modules/edit/js/views/toolbar-view.js
+++ b/core/modules/edit/js/views/toolbar-view.js
@@ -70,7 +70,7 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
         break;
       case 'candidate':
         if (from !== 'inactive') {
-          if (from !== 'highlighted' && this._editUI('padding')) {
+          if (from !== 'highlighted' && this._needsPadding()) {
             this._unpad();
           }
           this.remove();
@@ -87,14 +87,14 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
       case 'active':
         this.startEdit();
         this.setLoadingIndicator(false);
-        if (this._editUI('fullWidthToolbar')) {
+        if (this.getEditUiIntegrationAspect('fullWidthToolbar')) {
           this.$el.addClass('edit-toolbar-fullwidth');
         }
 
-        if (this._editUI('padding')) {
+        if (this._needsPadding()) {
           this._pad();
         }
-        if (this._editUI('unifiedToolbar')) {
+        if (this.getEditUiIntegrationAspect('unifiedToolbar')) {
           this.insertWYSIWYGToolGroups();
         }
         break;
@@ -307,12 +307,21 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
   },
 
   /**
+   * Determines whether the Editor needs us to add padding.
+   *
+   * @return bool
+   */
+  _needsPadding: function() {
+    return this.getEditUiIntegrationAspect('padding');
+  },
+
+  /**
    * Retrieves an Edit UI integration aspect as defined by the editor.
    *
-   * @see Drupal.edit.views.ToolbarView._editUI()
+   * @see Drupal.edit.util.getEditUiIntegrationAspect().
    */
-  _editUI: function(aspect) {
-    return Drupal.edit.views.ToolbarView._editUI(this.editor, aspect);
+  getEditUiIntegrationAspect: function(aspect) {
+    return Drupal.edit.util.getEditUiIntegrationAspect(this.editor, aspect);
   },
 
   /**
@@ -321,19 +330,19 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
    * @see PropertyEditorDecorationView._pad().
    */
   _pad: function() {
-      // The whole toolbar must move to the top when the property's DOM element
-      // is displayed inline.
-      if (this.editor.element.css('display') === 'inline') {
-        this.$el.css('top', parseInt(this.$el.css('top'), 10) - 5 + 'px');
-      }
+    // The whole toolbar must move to the top when the property's DOM element
+    // is displayed inline.
+    if (this.editor.element.css('display') === 'inline') {
+      this.$el.css('top', parseInt(this.$el.css('top'), 10) - 5 + 'px');
+    }
 
-      // The toolbar must move to the top and the left.
-      var $hf = this.$el.find('.edit-toolbar-heightfaker');
-      $hf.css({ bottom: '6px', left: '-5px' });
+    // The toolbar must move to the top and the left.
+    var $hf = this.$el.find('.edit-toolbar-heightfaker');
+    $hf.css({ bottom: '6px', left: '-5px' });
 
-      if (this._editUI('fullWidthToolbar')) {
-        $hf.css({ width: this.editor.element.width() + 10 });
-      }
+    if (this.getEditUiIntegrationAspect('fullWidthToolbar')) {
+      $hf.css({ width: this.editor.element.width() + 10 });
+    }
   },
 
   /**
@@ -342,13 +351,13 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
    * @see PropertyEditorDecorationView._unpad().
    */
   _unpad: function() {
-      // Move the toolbar back to its original position.
-      var $hf = this.$el.find('.edit-toolbar-heightfaker');
-      $hf.css({ bottom: '1px', left: '' });
+    // Move the toolbar back to its original position.
+    var $hf = this.$el.find('.edit-toolbar-heightfaker');
+    $hf.css({ bottom: '1px', left: '' });
 
-      if (this._editUI('fullWidthToolbar')) {
-        $hf.css({ width: '' });
-      }
+    if (this.getEditUiIntegrationAspect('fullWidthToolbar')) {
+      $hf.css({ width: '' });
+    }
   },
 
   insertWYSIWYGToolGroups: function() {
@@ -496,27 +505,6 @@ Drupal.edit.views.ToolbarView = Backbone.View.extend({
   _find: function (toolgroup) {
     return this.$el.find('.edit-toolbar .edit-toolgroup.' + toolgroup);
   }
-}, {
-  /**
-   * Retrieves an Edit UI integration aspect as defined by the editor.
-   *
-   * If the editor (Create.js PropertyEditor widget) does not configure an
-   * aspect, a default value is used.
-   *
-   * @param editWidget editor
-   *   An editor (Create.js PropertyEditor widget).
-   * @param string aspect
-   *   An Edit UI integration aspect.
-   */
-  _editUI: function(editor, aspect) {
-    var config = {}, defaultConfig = {
-      needsPadding: false, needsFullWidth: false, needsUnifiedToolbar: false
-    };
-    if (typeof editor.getEditUiIntegration === 'function') {
-      config = editor.getEditUiIntegration();
-    }
-    return _.extend(defaultConfig, config)[aspect];
-  }
 });
 
 })(jQuery, _, Backbone, Drupal);