Index: modules/comment/comment.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/comment/comment.module,v
retrieving revision 1.931
diff -u -9 -p -r1.931 comment.module
--- modules/comment/comment.module      2 Jan 2011 23:54:05 -0000       1.931
+++ modules/comment/comment.module      4 Jan 2011 08:02:46 -0000
@@ -1954,19 +1954,19 @@ function comment_form($form, &$form_stat
       '#required' => (!$user->uid && $anonymous_contact == COMMENT_ANONYMOUS_MUST_CONTACT),
       '#maxlength' => 60,
       '#size' => 30,
     );
   }

   // Add author e-mail and homepage fields depending on the current user.
   $form['author']['mail'] = array(
     '#type' => 'textfield',
-    '#title' => t('E-mail'),
+    '#title' => t('E-mail address'),
     '#default_value' => $comment->mail,
     '#required' => (!$user->uid && $anonymous_contact == COMMENT_ANONYMOUS_MUST_CONTACT),
     '#maxlength' => 64,
     '#size' => 30,
     '#description' => t('The content of this field is kept private and will not be shown publicly.'),
     '#access' => $is_admin || (!$user->uid && $anonymous_contact != COMMENT_ANONYMOUS_MAYNOT_CONTACT),
   );
   $form['author']['homepage'] = array(
     '#type' => 'textfield',