Index: uc_catalog.module
===================================================================
228c228,232
<             $crumbs[] = l(variable_get('uc_catalog_name', t('Catalog')), variable_get('uc_catalog_url', 'catalog'));
---
>             $catalog_name = variable_get('uc_catalog_name', 'Catalog');
> 			$catalog_id = variable_get('uc_catalog_vid', '1');
> 			$translated_name = tt("taxonomy:vocabulary:$catalog_id:name", $catalog_name, NULL, FALSE);
> 			$crumbs[] = l($translated_name, variable_get('uc_catalog_url', 'catalog')); 
> 
235a240,243
> 				$parent->name = tt("taxonomy:term:$parent->tid:name", $parent->name, NULL, FALSE);
> 				if ($parent->description){                               
> 					$parent->description = tt("taxonomy:term:$parent->tid:description", $parent->description, NULL, FALSE);
> 				} 
433c441,443
< 
---
> 			$catalog_name = variable_get('uc_catalog_name', 'Catalog');
> 			$catalog_id = variable_get('uc_catalog_vid', '1');
> 			$subject = tt("taxonomy:vocabulary:$catalog_id:name", $catalog_name, NULL, FALSE); 		
637,638c647,648
<     $name = $term->name;
<     $description = $term->description;
---
>     $name = tt("taxonomy:term:$tid:name", $term->name, NULL, FALSE);
>     $description = tt("taxonomy:term:$tid:description", $term->description, NULL, FALSE);
642,643c652,657
<     $name = variable_get('uc_catalog_name', t('Catalog'));
<     $description = variable_get('uc_catalog_description', '');
---
> 	$catalog_name = variable_get('uc_catalog_name', 'Catalog');
> 	$catalog_id = variable_get('uc_catalog_vid', '1');
> 	$name = tt("taxonomy:vocabulary:$catalog_id:name", $catalog_name, NULL, FALSE);
> 
>     $descr = variable_get('uc_catalog_description', '');
> 	$description = tt("taxonomy:vocabulary:$catalog_id:description", $descr, NULL, FALSE);
808c822,825
<         $breadcrumbs[] = l(variable_get('uc_catalog_name', t('Catalog')), 'catalog');
---
> 		$catalog_name = variable_get('uc_catalog_name', 'Catalog');
> 		$catalog_id = variable_get('uc_catalog_vid', '1');
> 		$translated_name = tt("taxonomy:vocabulary:$catalog_id:name", $catalog_name, NULL, FALSE);
> 		$breadcrumbs[] = l($translated_name, variable_get('uc_catalog_url', 'catalog')); 
855a873,879
>   if ($branch->tid) {
> 	$branch->name = tt("taxonomy:term:$branch->tid:name", $branch->name, NULL, TRUE);
> 	if ($branch->description) {
> 	    $branch->description = tt("taxonomy:term:$branch->tid:description", $branch->description, NULL, FALSE);
> 	}
>   } 
>