diff --git js/media.admin.js js/media.admin.js
index b78cbbb..7ba9ba5 100644
--- js/media.admin.js
+++ js/media.admin.js
@@ -22,7 +22,7 @@ Drupal.behaviors.mediaAdmin = {
     
     $('.media-display-switch a').bind('click', show_confirm_if_existing_selections)
     // Configure the "Add file" link to fire the media browser popup.
-    $('ul.action-links li', context).remove();
+    $('ul.action-links li', context).has('a[href$="media/browser"], a[href$="media/import"]').remove();
     if ($('form.media-list-operation', context).length != 0) {
       return;  
     }
