Index: modules/system/page.tpl.php
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/system/page.tpl.php,v
retrieving revision 1.47
diff -u -p -r1.47 page.tpl.php
--- modules/system/page.tpl.php	5 Nov 2010 01:25:33 -0000	1.47
+++ modules/system/page.tpl.php	14 Dec 2010 03:32:48 -0000
@@ -123,7 +123,7 @@
         <?php print render($title_prefix); ?>
         <?php if ($title): ?><h1 class="title" id="page-title"><?php print $title; ?></h1><?php endif; ?>
         <?php print render($title_suffix); ?>
-        <?php if ($tabs): ?><div class="tabs"><?php print render($tabs); ?></div><?php endif; ?>
+        <?php if ($tabs && count($tabs)): ?><div class="tabs"><?php print render($tabs); ?></div><?php endif; ?>
         <?php print render($page['help']); ?>
         <?php if ($action_links): ?><ul class="action-links"><?php print render($action_links); ?></ul><?php endif; ?>
         <?php print render($page['content']); ?>