Index: common.inc
===================================================================
--- common.inc	(revision 63)
+++ common.inc	(working copy)
@@ -2339,9 +2339,9 @@
  */
 function drupal_urlencode($text) {
   if (variable_get('clean_url', '0')) {
-    return str_replace(array('%2F', '%26', '%23', '//'),
-                       array('/', '%2526', '%2523', '/%252F'),
-                       rawurlencode($text));
+    return str_replace(array('%2F', '%', '//'),
+                     array('/', '%25', '/%252F'),
+                     rawurlencode($text));
   }
   else {
     return str_replace('%2F', '/', rawurlencode($text));