Translate views path [#1202660]

Comment	File	Size	Author
#5	views-path-translation-1202660.jpg	294.59 KB	webflo

Comment #1

miro_dietiker

Switzerland

CreditAttribution: miro_dietiker commented 14 August 2011 at 09:53

Status:

Needs review

» Postponed (maintainer needs more info)

I'm sorry i don't know what a views patch is...

Log in or register to post comments

Comment #2

kerios83 CreditAttribution: kerios83 commented 14 August 2011 at 19:37

@miro_dietiker better now then never :) I was speaking of path (sorry for missclick). Actually I have manage it to work - issue is closed for me, thx for reply.

Log in or register to post comments

Comment #3

webflo CreditAttribution: webflo commented 16 August 2011 at 09:58

Title:	how to translate views patch ?	» Translate views path
Status:	Postponed (maintainer needs more info)	» Closed (works as designed)

VIews paths are system paths. Create a path alias to translate these urls.

Log in or register to post comments

Comment #4

Gastonia CreditAttribution: Gastonia commented 22 August 2011 at 09:32

Component:	Miscellaneous	» User interface
Status:	Closed (works as designed)	» Active

Hello, this is the exact question I have, so I'm reopening the issue. It wasn't clear to me how to fix this. Here is my scenario:

I have a multi lingual site - english and japanese. All of my translations are working perfectly, except the path for Views pages.

I have a Views page called News. I put this into the menu system via the Views Path and Menu UI. English is the default language, and it's working fine ... news/node-title, and when I hover over the primary menu link it says /news just as expected.

But, when I switch to Japanese and hover over the menu link, it still says '/news' and I need for it to say '/新着情報'

I have i18n views installed, and I can successfully access the translation area. But, it seems to me that there should be a content box 'path' that will allow me to specify the path name in the language of choice so that it shows up correctly in the menu.

Is this a bug? Feature request maybe?

I successfully created an alias as you suggested, but I need for that to change names dynamically based on the language. Am I missing something? How do I achieve this?

Thanks,
Blue

Log in or register to post comments

Comment #5

webflo CreditAttribution: webflo commented 23 August 2011 at 21:50

File	Size
views-path-translation-1202660.jpg	294.59 KB

I successfully created an alias as you suggested, but I need for that to change names dynamically based on the language. Am I missing something? How do I achieve this?

I dont understand you question. What names? It's possible to restrict a path alias for only one language. Screenshot attached. I hope this helps. Maybe someone can write better documentation for that.

Log in or register to post comments

Comment #6

Gastonia CreditAttribution: Gastonia commented 24 August 2011 at 00:59

ah, that was a bit clearer. So, choose the language into which we want to translate the alias; choose default language as the source, type in the alias for the language we chose. Ill test that and report back with issues, if any. Thanks!

Log in or register to post comments

Comment #7

kelutrab11 CreditAttribution: kelutrab11 commented 2 September 2011 at 19:26

Just create a view add page and set path. Create a second page (in the same view) that has different path (in another language - translated menu item).