debugged this and found core issue #1350914: User role translation inconsistent, breaks modules.

Comments

geek-merlin’s picture

geek-merlin
they/omg
Primary language German
Location Freiburg, Germany
CreditAttribution: geek-merlin commented
Status: Active » Fixed

fix committed in my sandbox.
also made the module robust against role renames.
(sigh, we'll have role machine names not before d8)

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.