Role specified user selector needed

I do have few roles:
CEO
Managers
Stuff
Everybody are able to create tasks. Curretly system allows stuff users to create a task for CEO - which is not acceptable. Is it possible, somehow to exclude some users from New Task Assigned User List for some users based on their roles?

All ideas are welcome!