Make sure NodeStream content provider features don't add invalid components

NodeStream content provider features does not contain fields, but the features pipe can sometimes add components anyway. We need to make sure that this does not happen for components that are not explicitly added to the feature.