Allow sidebar width to adapt with longer save configuration button's label in other languages

Adapt sidebar (and content) width so that the "save configuation" button does not "overflow" (might not be the correct english word sorry) in other languages such as french where the label is longer.