Poll choice duplicates when using rules to publish

I have a set of rules set up to publish content both on a schedule and immediately. They work wonderfully except when trying to immediately publish a poll. When that is attempted, it duplicates every other poll choice. Here is the rule I have to publish immediately:

{ "rules_scheduled_publishing_cloned_" : {
    "LABEL" : "Immediate Publishing",
    "PLUGIN" : "reaction rule",
    "REQUIRES" : [ "rules" ],
    "ON" : [ "node_insert", "node_update" ],
    "IF" : [
      { "entity_has_field" : { "entity" : [ "node" ], "field" : "field_pub_time" } },
      { "entity_has_field" : { "entity" : [ "node" ], "field" : "field_pub_state" } },
      { "data_is" : { "data" : [ "node:field-pub-state" ], "value" : "Publish" } },
      { "data_is" : { "data" : [ "node:field-pub-time" ], "op" : "\u003C", "value" : "now" } }
    ],
    "DO" : [ { "node_publish" : { "node" : [ "node" ] } } ]
  }
}

For reference, here is the poll for scheduled publishing:

{ "rules_scheduled_publishing" : {
    "LABEL" : "Scheduled Publishing",
    "PLUGIN" : "reaction rule",
    "REQUIRES" : [ "rules", "rules_scheduler" ],
    "ON" : [ "node_insert", "node_update" ],
    "IF" : [
      { "entity_has_field" : { "entity" : [ "node" ], "field" : "field_pub_time" } },
      { "entity_has_field" : { "entity" : [ "node" ], "field" : "field_pub_state" } },
      { "data_is" : { "data" : [ "node:field-pub-state" ], "value" : "Publish" } },
      { "data_is" : { "data" : [ "node:field-pub-time" ], "op" : "\u003E", "value" : "now" } }
    ],
    "DO" : [
      { "schedule" : {
          "component" : "rules_publish_content",
          "date" : [ "node:field-pub-time" ],
          "param_node" : [ "node" ]
        }
      }
    ]
  }
}

I can't figure out what about the immediate publishing rule is causing this. I'm also attaching screen shots of what this process looks like, including the rules log.