The better_exposed_filters.test file is not included as a file in the .info file, so the tests don't show up in simpletest.

Also, a bunch of the tests fail for me:

385 passes, 370 fails, 6 exceptions, and 169 debug messages