Add support for Display suite

First, may I say what a superb piece of engineering this module is. Beautiful stuff.

Now, my problem is indeed that, it is not necessarily an Edit ‘issue’ and certainly not a ‘bug’ but something that is worth bringing to your attention and gathering opinions on.

I am using DISPLAY SUITE to give many of my Teaser displays (for a content type called Component) a LEFT / RIGHT split and for this I use a ‘Two column’ Layout.

In Structure » Manage display » teaser I configure DISPLAY SUITE configured to use a ‘Two column’ layout do what I want and provide a (50%/50% default) LEFT / RIGHT split.

When I view the node in Teaser flavour, all is well and I see the node as I should.

HOWEVER. When I go to Edit the node inline using this module, it too respects the 50% width and only gives me an editor that wide.

PLEASE SEE THE ATTACHED SCREENSHOT.
Of course I understand that it is ‘right’ for the Edit module to behave in this way but any suggestions warmly welcomed.

Thanks