problem when edit or add field

I have a strange situation . I have a view with blocks and page exposed and for a specific page, in my case is the main view page that exposes filtered forms for my content , when i want to add or edit a field i get :

[{"command":"settings","settings":{"basePath":"\/tt\/","pathPrefix":"","ajaxPageState":{"theme":"seven","theme_token":"MyRXUqnoPCK8-ZXqlypzCfnraWWGaptb4ZVMZAkSsro","jquery_version":"1.5"},"CTools":{"dependent":{"edit-options-hierarchy":{"values":{"radio:options[type]":["select"]},"num":1,"type":"hide"}}}},"merge":true},{"command":"viewsSetForm","output":"\u003Cform action=\u0022\/tt\/admin\/structure\/views\/ajax\/add-item\/browse_cars\/cars_thumbs\/filter\u0022 method=\u0022post\u0022 id=\u0022views-ui-config-item-extra-form\u0022 accept-charset=\u0022UTF-8\u0022\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cdiv class=\u0022scroll form-wrapper\u0022 id=\u0022edit-options\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022form-item form-type-radios form-item-options-type\u0022\u003E\n \u003Clabel for=\u0022edit-options-type\u0022\u003ESelection type \u003C\/label\u003E\n \u003Cdiv id=\u0022edit-options-type\u0022 class=\u0022form-radios\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022form-item form-type-radio form-item-options-type\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022radio\u0022 id=\u0022edit-options-type-select\u0022 name=\u0022options[type]\u0022 value=\u0022select\u0022 class=\u0022form-radio\u0022 \/\u003E \u003Clabel class=\u0022option\u0022 for=\u0022edit-options-type-select\u0022\u003EDropdown \u003C\/label\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022form-item form-type-radio form-item-options-type\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022radio\u0022 id=\u0022edit-options-type-textfield\u0022 name=\u0022options[type]\u0022 value=\u0022textfield\u0022 checked=\u0022checked\u0022 class=\u0022form-radio\u0022 \/\u003E \u003Clabel class=\u0022option\u0022 for=\u0022edit-options-type-textfield\u0022\u003EAutocomplete \u003C\/label\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022form-item form-type-checkbox form-item-options-hierarchy\u0022\u003E\n \u003Cinput type=\u0022checkbox\u0022 id=\u0022edit-options-hierarchy\u0022 name=\u0022options[hierarchy]\u0022 value=\u00221\u0022 class=\u0022form-checkbox\u0022 \/\u003E \u003Clabel class=\u0022option\u0022 for=\u0022edit-options-hierarchy\u0022\u003EShow hierarchy in dropdown \u003C\/label\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022clearfix\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022form-buttons\u0022\u003E\u003Cinput type=\u0022submit\u0022 id=\u0022edit-submit\u0022 name=\u0022op\u0022 value=\u0022Apply and continue\u0022 class=\u0022form-submit\u0022 \/\u003E\u003Cinput type=\u0022submit\u0022 id=\u0022edit-cancel\u0022 name=\u0022op\u0022 value=\u0022Cancel\u0022 class=\u0022form-submit\u0022 \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cinput type=\u0022hidden\u0022 name=\u0022form_build_id\u0022 value=\u0022form-TpFTWskS2yIxs1bDUgP0aRjb9EhsZ9c6xaxTsAZ_6lY\u0022 \/\u003E\n\u003Cinput type=\u0022hidden\u0022 name=\u0022form_token\u0022 value=\u0022lYzAIunxCslLlSu1AycDVMf4oBt2blT7nsv8kG6jMNI\u0022 \/\u003E\n\u003Cinput type=\u0022hidden\u0022 name=\u0022form_id\u0022 value=\u0022views_ui_config_item_extra_form\u0022 \/\u003E\n\u003C\/div\u003E\u003C\/form\u003E","title":"Configure extra settings for filter criterion \u003Cem class=\u0022placeholder\u0022\u003EContent: Zones (field_zones)\u003C\/em\u003E","url":"\/tt\/admin\/structure\/views\/ajax\/config-item-extra\/browse_cars\/cars_thumbs\/filter\/field_zones_tid"},{"command":"viewsHilite","selector":".cars-thumbs-filter-field-zones-tid"},{"command":"insert","method":"html","selector":"#views-tab-cars_thumbs","data":"\u003Cdiv id=\u0022edit-display-settings-details\u0022\u003E\u003Cdiv id=\u0022edit-display-settings-top\u0022 class=\u0022views-ui-display-tab-actions views-ui-display-tab-bucket clearfix\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022ctools-no-js ctools-button ctools-dropbutton\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022ctools-link\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022#\u0022 class=\u0022ctools-twisty ctools-text\u0022\u003Eopen\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022ctools-content\u0022\u003E\u003Cul class=\u0022horizontal right actions\u0022\u003E\u003Cli class=\u0022view\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/tt\/properties-browser\u0022\u003Eview Page\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\u0022duplicate\u0022\u003E\u003Cinput type=\u0022submit\u0022 name=\u0022op\u0022 value=\u0022clone Page\u0022 class=\u0022form-submit\u0022 \/\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\u0022delete\u0022\u003E\u003Cinput type=\u0022submit\u0022 name=\u0022op\u0022 value=\u0022delete Page\u0022 class=\u0022form-submit\u0022 \/\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\u0022disable\u0022\u003E\u003Cinput type=\u0022submit\u0022 name=\u0022op\u0022 value=\u0022disable Page\u0022 class=\u0022form-submit\u0022 \/\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022views-display-setting views-ui-display-tab-setting odd clearfix\u0022 \u003E\n \u003Cspan class=\u0022label\u0022\u003EDisplay name:\u003C\/span\u003E\n \u003Ca . I have tried to disable jquery update, I put on 1.5, nothing works, update the view, dev and stable version etc.

Using drupal 7.26 and view 7.x-3.7