Problem/Motivation

FieldTranslationSynchronizer keeps columns of a multi-column translatable field that are not flagged as translatable in sync.

However, if some columns are not included in the set of columns in the annotation, they will not be synchronized, even though they are not translatable and should be kept in sync.

Proposed resolution

Fetch the full list of columns and sync any that are not in any column group.

Remaining tasks

User interface changes

N/A

API changes

Edge-case behavior change for multi-column translatable fields.

========

More details:

\Drupal\content_translation\FieldTranslationSynchronizer bases its behavior off the column_groups defined in a field item plugin annotation:

/**
 * Plugin implementation of the 'image' field type.
 *
 * @FieldType(
 *   id = "image",
 *   label = @Translation("Image"),
 *   description = @Translation("This field stores the ID of an image file as an integer value."),
 *   default_widget = "image_image",
 *   default_formatter = "image",
 *   column_groups = {
 *     "file" = {
 *       "label" = @Translation("File"),
 *       "columns" = {
 *         "target_id", "width", "height"
 *       }
 *     },
 *     "alt" = {
 *       "label" = @Translation("Alt"),
 *       "translatable" = TRUE
 *     },
 *     "title" = {
 *       "label" = @Translation("Title"),
 *       "translatable" = TRUE
 *     },
 *   },
 *   list_class = "\Drupal\file\Plugin\Field\FieldType\FileFieldItemList",
 *   constraints = {"ValidReference" = {}, "ReferenceAccess" = {}}
 * )
 */
class ImageItem extends FileItem { }

You define translatable column group in column_groups which are then exposed as translatable setting. however, currently all columns must be included in some group.

Comments

Gábor Hojtsy’s picture

Priority: Minor » Normal
Issue tags: -FieldTranslationSynchronizer does not keep columns in sync that are omitted from any column group +D8MI, +language-content

Fixing tags and priority.

Version: 8.0.x-dev » 8.1.x-dev

Drupal 8.0.6 was released on April 6 and is the final bugfix release for the Drupal 8.0.x series. Drupal 8.0.x will not receive any further development aside from security fixes. Drupal 8.1.0-rc1 is now available and sites should prepare to update to 8.1.0.

Bug reports should be targeted against the 8.1.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.2.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.1.x-dev » 8.2.x-dev

Drupal 8.1.9 was released on September 7 and is the final bugfix release for the Drupal 8.1.x series. Drupal 8.1.x will not receive any further development aside from security fixes. Drupal 8.2.0-rc1 is now available and sites should prepare to upgrade to 8.2.0.

Bug reports should be targeted against the 8.2.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.3.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.2.x-dev » 8.3.x-dev

Drupal 8.2.6 was released on February 1, 2017 and is the final full bugfix release for the Drupal 8.2.x series. Drupal 8.2.x will not receive any further development aside from critical and security fixes. Sites should prepare to update to 8.3.0 on April 5, 2017. (Drupal 8.3.0-alpha1 is available for testing.)

Bug reports should be targeted against the 8.3.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.4.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.3.x-dev » 8.4.x-dev

Drupal 8.3.6 was released on August 2, 2017 and is the final full bugfix release for the Drupal 8.3.x series. Drupal 8.3.x will not receive any further development aside from critical and security fixes. Sites should prepare to update to 8.4.0 on October 4, 2017. (Drupal 8.4.0-alpha1 is available for testing.)

Bug reports should be targeted against the 8.4.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.5.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.4.x-dev » 8.5.x-dev

Drupal 8.4.4 was released on January 3, 2018 and is the final full bugfix release for the Drupal 8.4.x series. Drupal 8.4.x will not receive any further development aside from critical and security fixes. Sites should prepare to update to 8.5.0 on March 7, 2018. (Drupal 8.5.0-alpha1 is available for testing.)

Bug reports should be targeted against the 8.5.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.6.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.5.x-dev » 8.6.x-dev

Drupal 8.5.6 was released on August 1, 2018 and is the final bugfix release for the Drupal 8.5.x series. Drupal 8.5.x will not receive any further development aside from security fixes. Sites should prepare to update to 8.6.0 on September 5, 2018. (Drupal 8.6.0-rc1 is available for testing.)

Bug reports should be targeted against the 8.6.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.7.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 release cycle.

Version: 8.6.x-dev » 8.8.x-dev

Drupal 8.6.x will not receive any further development aside from security fixes. Bug reports should be targeted against the 8.8.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 8.9.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 and 9 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 and 9 release cycles.

Version: 8.8.x-dev » 8.9.x-dev

Drupal 8.8.7 was released on June 3, 2020 and is the final full bugfix release for the Drupal 8.8.x series. Drupal 8.8.x will not receive any further development aside from security fixes. Sites should prepare to update to Drupal 8.9.0 or Drupal 9.0.0 for ongoing support.

Bug reports should be targeted against the 8.9.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted against the 9.1.x-dev branch. For more information see the Drupal 8 and 9 minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal 8 and 9 release cycles.

Version: 8.9.x-dev » 9.2.x-dev

Drupal 8 is end-of-life as of November 17, 2021. There will not be further changes made to Drupal 8. Bugfixes are now made to the 9.3.x and higher branches only. For more information see the Drupal core minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal core release cycle.

Version: 9.2.x-dev » 9.3.x-dev

Version: 9.3.x-dev » 9.4.x-dev

Drupal 9.3.15 was released on June 1st, 2022 and is the final full bugfix release for the Drupal 9.3.x series. Drupal 9.3.x will not receive any further development aside from security fixes. Drupal 9 bug reports should be targeted for the 9.4.x-dev branch from now on, and new development or disruptive changes should be targeted for the 9.5.x-dev branch. For more information see the Drupal core minor version schedule and the Allowed changes during the Drupal core release cycle.

Lendude’s picture

This issue came up as a random Bug smash issue during a triage session.

#2496867: Translatable image file is not working unless you also config the image field. Config can get lost anyway. added the 'require_all_groups_for_translation' key, which, I think, covers this case.

I'm going to close this as a duplicate of that issue. If you feel there is still an edge case where this isn't covered by the new key, please feel free to reopen this with steps to reproduce the issue.