In the user rights section (?q=admin/user/permissions) there is one (probably one per role) right 'assign [...] role'. This string is not translatable.

Comments

David Lesieur’s picture

#313213: Fix broken localization for permission names is likely to help solve this problem in Drupal 7.

sun’s picture

Status: Active » Closed (won't fix)

Correct. Until D7, Role Delegation is not able to allow to localize its own permission names, since those permissions would not be static, but change for the currently enabled locale.

asak’s picture

Wow. that's a shame. There has got to be a workaround...

David Lesieur’s picture

Version: 6.x-1.0 » 6.x-1.x-dev
Status: Closed (won't fix) » Postponed

Marking as postponed until D7 instead of "won't fix".

David Lesieur’s picture

Version: 6.x-1.x-dev » 7.x-1.x-dev
Status: Postponed » Fixed

Fixed in the Drupal 7 version.

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.