Hide the tab on user page for only one role

Hello,

I try to hide the tab on user page for a certain role but I don't find the function which display it.
Can you give me the name of this function please?

Thanks in advance.