As a tester and documenter, you can:

• Test the upgrade routines on contributed modules and provide feedback on the related project issue.
• Help document the undocumented core API changes on the two "Converting 6.x modules to 7.x" pages linked above.
• Once documented, add the item as an issue to the upgrade issue queue.