I am working on the Hindi translation, if anyone is doing the same, we can colaborate.
I have taken the .po file from the drupal site and adding word translations to it. But more work needs to be done. So if anyone else is interested, please come forward and lets help each other.

Once I'm done, I'll submit the po file to the group.

Dhanyavad,
Anupam.

Comments

Hi Anupam,
I am doing Hindi Trnaslation. Actually I have done 13 core modules. you cant mail me if you have any problem. SOmeone here has started the translation project but leave it without doing anything.

We have to make it alive. and yes, I have to tell you one thing that dont translate each and everything in Hindi. make website's interface in Hindi you can keep admin panel in english. This will help us to understand Drupal easily and our vistiors Hindi easily.

I have done this
Archive
comment
forum
general
local
page
node
profile
pvtmsg
system
tracker
user
watchdog

I suggest you to do your work on any other core module on countibuted module.

you can mail me neelg22 at rediffmail dot com

Please let me know how we can share. I stopped in the middle so maybe you have already done the ones I was slowley working on. How do I get what you have created?

Thanks,
Anupam.

Hi,

I have done those file list given above. You can do any other files.
and you can mail me. yes you will get those file from Drupal very soon.

Thanks for working for Hindi Bhai.

Neel

m also dng same theing , i wnt convert whole interface into hindi.means i wnt to switch from hindi to eng and viceversa according to user.

i thnk u r dng same thing . plz help me plz send me u r id or anything through which i ll able contact u.
plz send me u r files if u can
plz plz help me as soon as possi

thanks in advance

m also dng same theing , i wnt convert whole interface into hindi.means i wnt to switch from hindi to eng and viceversa according to user.

i thnk u r dng same thing . plz help me plz send me u r id or anything through which i ll able contact u.
plz send me u r files if u can
plz plz help me as soon as possi

thanks in advance

Namaste Anupam,

I have joined the HI project in Drupal and committed some PO files. I request you and Neel to send me the PO files you have developed so I can add them to the HI project and we are three now to work on this project. I have started a site http://www.hindyugm.org with the new Hindi PO files and also I have used a transliterator project http://drupal.org/project/unisaraswati to use direct Hindi typing on the site.

With Regards
Tushar

Tushar Joshi, Nagpur

-------------------------------------------------
Tushar Joshi
Sky is not the limit it is a door to Galaxy...
http://www.tusharvjoshi.com

Could you please commit the po files in the project? I would like to import the PO files for my website. If not, could someone let me know from where can I download hindi files.

Hi all

we have started with l10n in Hindi which can be found on http://l10n.kashipur.in kindly contribute to it so that we can come to some position in Hindi l10n. if you have some po files kindly send

Regards

m also dng same theing , i wnt convert whole interface into hindi.means i wnt to switch from hindi to eng and viceversa according to user.

i thnk u r dng same thing . plz help me plz send me u r id or anything through which i ll able contact u.
plz send me u r files if u can
plz plz help me as soon as possi

thanks in advance

wht is this po file

m also dng same theing , i wnt convert whole interface into hindi.means i wnt to switch from hindi to eng and viceversa according to user.

i thnk u r dng same thing . plz help me plz send me u r id or anything through which i ll able contact u.
plz send me u r files if u can
plz plz help me as soon as possi

thanks in advance

plz anyone help me

m also dng same theing , i wnt convert whole interface into hindi.means i wnt to switch from hindi to eng and viceversa according to user.

i thnk u r dng same thing . plz help me plz send me u r id or anything through which i ll able contact u.
plz send me u r files if u can
plz plz help me as soon as possi

thanks in advance

Hi...Everybody

please help to design a drupal's site with HINDI language option . currently i am enable -
Locale module
Content Translation module
i18n module
import a portable object file as hi.po

but when we click hindi then site is not translate. i am new in drupal development .

Thanks !!!

merely adding these modules and importing po will not translate the site content, site content has to be manually translted and saved as translation to that node and only then this would work out.

the po files only contains community submitted translations for modules & core texts and not for your nodes.